CONSILIUL LEGISLATIV

Aviz nr. 586 / 2017

Dosar nr. 645 / 2017

AVIZ

referitor la proiectul de Hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.16/2017 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Afacerilor Externe

Analizând proiectul de Hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.16/2017 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Afacerilor Externe, transmisă de Secretariatul General al Guvernului cu adresa nr.167 din 20.07.2017,

CONSILIUL  LEGISLATIV

În temeiul art.2 alin.1 lit.a) din Legea nr.73/1993, republicată şi al art.46(2) din Regulamentul de organizare şi funcţionare a Consiliului Legislativ,

Avizează favorabil proiectul de hotărâre, cu următoarele observaţii şi propuneri:

1. Prezentul proiect are ca obiect de reglementare modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.16/2017 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Afacerilor Externe, în sensul corelării cu dispoziţiile din Legea nr.129/2017 prin care s-a aprobat Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.1/2017 pentru stabilirea unor măsuri în domeniul administraţiei publice şi pentru modificarea şi completarea unor acte normative, prin care se dispun măsuri în ceea ce priveşte activitatea Ministerului Afacerilor Externe.

2. La formula introductivă, pentru corectitudinea redactării, termenul „Urgenţă” se va scrie cu iniţială mică, iar pentru o informare completă asupra intervenţiilor legislative suferite de Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.1/2017, după sintagma „Legea nr.129/2017” se va introduce sintagma „cu modificările şi completările ulterioare”.

Această ultimă observaţie este valabilă şi pentru pct.4 al articolului unic, în ceea ce textul propus pentru alin.(11) al art. 6.

3. La articolul unic, pentru corectitudinea redactării, cuvântul „Unic” din sintagma „Articol Unic”, se va scrie cu iniţială mică.

4. La partea dispozitivă a pct.2, din considerente gramaticale, termenul „aliniatul” se va scrie în mod corect, respectiv „alineatul”.

De asemenea, pentru o exprimare consacrată, expresia „litera k) şi litera l)” se va scrie sub forma „lit.k) şi l)”.

5. Referitor la intervenţia de la pct.3, semnalăm faptul că, deşi se precizează că se modifică în întregime alin.(4) al art.3, în realitate singura schimbare vizează doar lit.c) a acestui alineat, celelalte 4 litere, împreună cu partea introductivă, rămânând nemodificate.

Ca urmare, intervenţia de la acest punct trebuie reformulată astfel:

„3. La articolul 3 alineatul (4), litera c) se modifică şi va avea următorul cuprins:”.

În continuare, se va reda numai textul pentru această literă, marcat în mod corespunzător.

6. La partea dispozitivă a pct.4, pentru respectarea uzanţelor normative, recomandăm reformularea textului, astfel:

„4. După alineatul (10) al articolului 6 se introduce un nou alineat, alin.(11), cu următorul cuprins:”.

După acest exemplu se va proceda şi la reformularea părţii dispozitive a pct.6.

7. La pct.5, în acord cu normele de tehnică legislativă, sugerăm reformularea părţii dispozitive, astfel:

„5. Alineatele (2), (5) şi (6) ale articolului 12 se modifică şi vor avea următorul cuprins:”.

8. La pct.7, potrivit uzanţei în redactarea actelor normative, textul trebuie să debuteze cu sintagma „Anexa nr.1 se modifică şi se înlocuieşte”.

9. În ceea ce priveşte anexa, în acord cu uzanţele normative, aceasta trebuie marcată în partea dreaptă, sus, astfel:

„Anexă

(Anexa nr.1 la Hotărârea Guvernului nr. 16/2017)”

Totodată, anexa trebuie să aibă şi un titlu, respectiv „Structura organizatorică a Ministerului Afacerilor Externe”.

PREŞEDINTE

dr. Dragoş ILIESCU

Bucureşti

Nr.586/24.07.2017